Kristi Morris Photo
Kristi Morris Photo

10 ตัวอย่างเบื้องต้นของการเป็นตัวแทน LGBTQ ในวิดีโอเกม

Adel เป็นคนร้ายที่น่ากลัวอย่างจริงจังใน Final Fantasy VIII ไม่มีเข็มทิศทางศีลธรรมใด ๆ และไม่มีแรงจูงใจนอกเหนือจากความพึงพอใจในตนเอง เธอหิวโหยและใช้อำนาจอย่างสมบูรณ์ซึ่งทำให้เธอน่าสนใจอย่างแท้จริงในฐานะศัตรูตัวฉกาจที่มีความสุขในความสับสนวุ่นวายและการทำลายล้างที่ไม่มีใครบอกเล่า รูปลักษณ์ของเธอเป็นผู้ชาย แท้จริงแล้วในเกมเวอร์ชันอเมริกาเหนือ Adel ถูกอธิบายว่าเป็นผู้หญิงที่มีลักษณะเฉพาะของผู้ชาย

ในเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสของ Final Fantasy VIII อย่างไรก็ตาม Adel ถูกอธิบายว่าเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมโดยตัวละครส่วนใหญ่อ้างถึงเธอโดยใช้สรรพนามผู้ชายและผู้หญิงใช้แทนกันได้ สิ่งนี้อาจถูกแก้ตัวว่าเป็นปัญหาการแปล อย่างไรก็ตามในภาษาญี่ปุ่นคำว่า“ mahou” หมายถึงแม่มด / พ่อมดคือ unisex ใช้ได้กับทั้งชายและหญิง ในภาษาอาหรับชื่อ 'Adel' เป็นการทับศัพท์แบบอื่นของชื่อ 'Adil' ในประเทศนอร์ดิกชื่อนี้เป็นชื่อแบบย่ออดอล์ฟและทั้งสองชื่อมักเป็นชื่อผู้ชาย



อเดลเป็นตัวร้ายใช่ไม๊; อย่างไรก็ตามตัวละครที่ไม่เป็นที่พอใจและตัวละครที่เขียนมาอย่างดีนั้นไม่ได้มีความพิเศษร่วมกันและ Adel ก็น่าจดจำและน่าสนใจพอ ๆ กับตัวร้าย

ก่อนหน้า